வியாழன் இரவு நியூ ஜெர்சியில் நடந்த மோதலில் முன்னாள் கால்கேரி பிளேம்ஸ் வீரர் ஜானி கவுட்ரூ மற்றும் அவரது சகோதரர் மேத்யூ ஆகியோர் கொல்லப்பட்டனர்.
நியூ ஜெர்சி மாநில காவல்துறையின் அறிக்கையில், சகோதரர்கள் சேலம் கவுண்டியில் இரவு 8:20 மணிக்கு முன்னதாக பைக்கில் சென்று கொண்டிருந்தனர். அவர்கள் ஒரு எஸ்யூவியால் தாக்கப்பட்டபோது.
காட்ரூ மற்றும் அவரது சகோதரர், “மோசமான காயங்களுக்கு ஆளாகினர்” என்று போலீசார் தெரிவித்தனர்.
வாகனத்தை ஓட்டியவர் மதுபோதையில் இருந்ததாக சந்தேகிக்கப்படுவதாக போலீசார் தெரிவித்தனர்.
NHL கமிஷனர் கேரி பெட்மேன் வெள்ளிக்கிழமை அதிகாலை ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார், அதில் லீக் “கொலம்பஸ் ப்ளூ ஜாக்கெட்ஸ் முன்னோக்கி ஜானி காட்ரூ மற்றும் அவரது சகோதரர் மேத்யூவின் சோகமான காலத்தால் அதிர்ச்சியும் வருத்தமும் அடைந்துள்ளது.
“ஜானியின் விளையாட்டிற்கான தொற்று ஆவி மற்றும் பனிக்கட்டியில் காட்சி-நிறுத்துதல் திறன் ஆகியவை அவருக்கு ‘ஜானி ஹாக்கி’ என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றுத்தந்தாலும், அவர் ஒரு திகைப்பூட்டும் ஹாக்கி வீரராக இருந்தார்; அவர் ஒரு அன்பான தந்தை மற்றும் அன்பான கணவர், மகன், சகோதரர் எனவும் கூறப்படுகிறது.