செவ்வாயன்று வெளியிடப்பட்ட கியூபெக் உயர் நீதிமன்ற நீதிபதியின் தீர்ப்பின்படி, மாண்ட்ரீலின் காவல்துறைக்குள் இன விவரக்குறிப்பு ஒரு “முறையான” பிரச்சினை மற்றும் மாண்ட்ரீல் நகரம் அதற்குப் பொறுப்பேற்க வேண்டும்.
கியூபெக்கின் கறுப்புக் கூட்டணி மற்றும் அலெக்ஸாண்ட்ரே லாமொண்டாக்னே என்ற கறுப்பினத்தவர் தாக்கல் செய்த $171 மில்லியன் வகுப்பு-செயல் வழக்கு தொடர்பான தீர்ப்பு 2017 இல் ஒரு மதுக்கடையை விட்டு வெளியேறிய பிறகு மாண்ட்ரீல் காவல்துறையினருடன் நள்ளிரவில் வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்டது. தொடர்பாக இந்த தீர்ப்பு வழங்கப்பட்டது
இந்த தீர்ப்பு சிக்கலானது மற்றும் நகரம் எவ்வளவு பணம் செலவழிக்க வேண்டும் என்பதை தெளிவாக குறிப்பிடவில்லை.
தெளிவான விஷயம் என்னவென்றால், இது இன வாதிகளுக்கு ஒரு பகுதி நிதி வெற்றியாகும்.
பணத்தின் அளவைப் பொருட்படுத்தாமல், அவர்களின் வழக்கறிஞர் தீர்ப்பு குறிப்பிடத்தக்கது என்று கூறுகிறார்